...

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 26.07.2026

Niniejsza polityka wyjaśnia, jakie dane osobowe zbieramy za pośrednictwem serwisu twojaprywatnosc.pl, w jakim celu i na jakiej podstawie je przetwarzamy oraz jakie prawa Ci przysługują.

1. Administrator danych

Administratorem Twoich danych osobowych jest:

BALTICO SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
ul. TYNIECKA 24, 30-323 KRAKÓW
NIP: 6762285889
E-mail: ogrody@twoje-miejsce.eu
Telefon: +48 532 805 804

We wszystkich sprawach dotyczących przetwarzania danych osobowych możesz skontaktować się z nami pod adresem e-mail podanym powyżej.

 

2. Jakie dane zbieramy, w jakim celu i na jakiej podstawie

Cel Zakres danych Podstawa prawna
Odpowiedź na zapytanie z formularza kontaktowego Imię, adres e-mail, numer telefonu, treść wiadomości art. 6 ust. 1 lit. b RODO (podjęcie działań na żądanie) oraz lit. f (obsługa korespondencji)
Przygotowanie wyceny na podstawie formularza wyceny Imię, adres e-mail, numer telefonu, treść zapytania oraz przesłane przez Ciebie zdjęcia (np. ogrodu, działki, miejsca planowanego nasadzenia) art. 6 ust. 1 lit. b RODO (podjęcie działań na żądanie przed zawarciem umowy)
Kontakt telefoniczny zainicjowany przez formularz / przycisk Numer telefonu, fakt kontaktu art. 6 ust. 1 lit. f RODO
Statystyka i analiza ruchu na stronie Dane o urządzeniu, przeglądarce, odwiedzanych podstronach, źródle wejścia, identyfikatory cookie art. 6 ust. 1 lit. a RODO (Twoja zgoda)
Pomiar skuteczności reklam i marketing Identyfikatory cookie, informacje o kliknięciach w reklamy, konwersjach art. 6 ust. 1 lit. a RODO (Twoja zgoda)
Zapewnienie bezpieczeństwa i poprawnego działania strony Adres IP, logi serwera, dane techniczne art. 6 ust. 1 lit. f RODO

Podanie danych w formularzu jest dobrowolne, ale niezbędne do udzielenia odpowiedzi na zapytanie lub przygotowania wyceny.

Zdjęcia przesyłane w formularzu wyceny. Zdjęcia wykorzystujemy wyłącznie w celu oceny zakresu prac i przygotowania wyceny. Przesyłając zdjęcia, zapewniasz, że jesteś uprawniony do ich udostępnienia. Jeżeli na zdjęciach widoczne są osoby trzecie lub cudze nieruchomości, prosimy o nieprzesyłanie materiałów, do których udostępnienia nie masz podstawy. Zdjęć nie publikujemy ani nie wykorzystujemy w celach marketingowych bez Twojej odrębnej, wyraźnej zgody.
Przesłane pliki przetwarzamy w sposób usuwający metadane techniczne (EXIF), w tym ewentualne dane o lokalizacji zapisane przez aparat lub telefon — nie są one przez nas przechowywane ani analizowane. Zdjęcia przechowujemy przez czas niezbędny do przygotowania i obsługi wyceny, nie dłużej niż 12 miesięcy od zakończenia korespondencji, a następnie usuwamy je wraz ze zgłoszeniem.

 

 

3. Pliki cookie i technologie śledzące

Serwis korzysta z plików cookie oraz podobnych technologii. Dzielimy je na cztery kategorie odpowiadające ustawieniom, które wybierasz w banerze zgód:

Niezbędne (zawsze aktywne)

Konieczne do działania strony i zapamiętania Twoich decyzji dotyczących zgód. Nie wymagają zgody.

Cookie Cel Czas przechowywania
tp_consent Zapis Twojego wyboru zgód do 6 miesięcy
Ciasteczka sesyjne WordPress / formularza Poprawna obsługa strony i formularza sesja / do zamknięcia przeglądarki

Preferencje

Zapamiętują ustawienia, które wybierasz na stronie. Aktywowane po wyrażeniu zgody.

Statystyka

Pozwalają liczyć odwiedziny i analizować sposób korzystania ze strony. Aktywowane po wyrażeniu zgody.

Dostawca Cookie (przykładowe) Cel Czas przechowywania
Google Analytics 4 _ga, _ga_* Rozróżnianie użytkowników i sesji, statystyka ruchu do 2 lat
Microsoft Clarity _clck, _clsk Analiza zachowania na stronie (mapy ciepła, nagrania sesji) do 1 roku
Hotjar _hjSessionUser_*, _hjSession_* Analiza zachowania na stronie (mapy ciepła, nagrania sesji) sesja: 30 min; użytkownik: do 1 roku

Marketing

Służą pomiarowi skuteczności reklam Google Ads i dopasowaniu ich treści. Aktywowane po wyrażeniu zgody.

Dostawca Cookie (przykładowe) Cel Czas przechowywania
Google Ads _gcl_au Pomiar konwersji i atrybucja reklam do 90 dni

Do zarządzania tagami wykorzystujemy Google Tag Manager, który sam w sobie nie zapisuje danych o użytkownikach — jedynie uruchamia powyższe narzędzia zgodnie z Twoimi zgodami (mechanizm Google Consent Mode v2).

Zarządzanie zgodą

Przy pierwszej wizycie prosimy o zgodę na cookie opcjonalne. Do momentu jej wyrażenia narzędzia statystyczne i marketingowe nie zapisują na Twoim urządzeniu danych umożliwiających identyfikację. Swój wybór możesz w każdej chwili zmienić lub wycofać, klikając „Ustawienia cookie” w stopce strony. Możesz też usunąć zapisane cookie w ustawieniach swojej przeglądarki.

 

4. Odbiorcy danych

Twoje dane mogą być przekazywane następującym kategoriom odbiorców:

  • dostawca hostingu — nazwa.pl, w celu przechowywania danych strony,
  • Google Ireland Ltd. — w związku z korzystaniem z Google Analytics, Google Ads i Google Tag Manager,
  • Microsoft Ireland Operations Ltd. — w związku z korzystaniem z Microsoft Clarity,
  • Hotjar Ltd (Malta) — w związku z korzystaniem z narzędzia Hotjar,
  • podmioty świadczące nam obsługę techniczną i IT — na podstawie umów powierzenia przetwarzania danych.

 

5. Przekazywanie danych poza EOG

Narzędzia Google i Microsoft mogą wiązać się z przekazaniem danych do Stanów Zjednoczonych. Odbywa się to na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony w ramach EU–US Data Privacy Framework, do którego przystąpili obaj dostawcy.

 

6. Okres przechowywania danych

Dane ze zgłoszeń przesłanych przez formularz kontaktowy oraz formularz wyceny — wraz z załączonymi zdjęciami — przechowujemy przez okres niezbędny do obsługi zapytania, a następnie przez czas przedawnienia ewentualnych roszczeń, nie dłużej niż 3 lata. Zgłoszenia zapisywane są w panelu administracyjnym serwisu oraz przesyłane pocztą elektroniczną na nasz adres kontaktowy. Zdjęcia usuwamy nie później niż po 12 miesiącach od zakończenia korespondencji.

 

7. Twoje prawa

W związku z przetwarzaniem danych przysługuje Ci prawo do:

  • dostępu do swoich danych oraz otrzymania ich kopii,
  • sprostowania (poprawienia) danych,
  • usunięcia danych,
  • ograniczenia przetwarzania,
  • przenoszenia danych,
  • wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie,
  • cofnięcia zgody w dowolnym momencie — bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed jej cofnięciem,
  • wniesienia skargi do organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa), jeśli uznasz, że przetwarzamy Twoje dane niezgodnie z prawem.

Aby skorzystać z powyższych praw, skontaktuj się z nami pod adresem e-mail wskazanym w punkcie 1.

 

8. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Twoje dane nie są wykorzystywane do zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania wywołującego wobec Ciebie skutki prawne.

 

9. Zmiany polityki prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do aktualizacji niniejszej polityki. Aktualna wersja jest zawsze dostępna pod tym adresem, a data ostatniej zmiany widnieje na początku dokumentu.